- κορβαν
- κορβᾶνὅ indecl. и κορβανᾶς -ᾶ ὅ (евр.) корбан1) священное приношение в храм NT.2) храмовая сокровищница NT.
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
κορβάν — κορβᾱν (Α) άκλ. προσφορά στον θεό, ανάθημα, αφιέρωμα («κορβᾱν, ὅ έστι δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῡ ὠφεληθῇς», ΚΔ). [ΕΤΥΜΟΛ. < εβρ. korvan «δώρο»] … Dictionary of Greek
κορβᾶν — qorban indeclform (indecl) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορβανᾶς — κορβᾶν qorban masc acc pl (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορβανῶν — κορβᾶν qorban masc gen pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
JURAMENTUM — in iudiciis et actionrbus, apud omnes semper gentes, cum circalitigantes, tum circa testes, non exigui usûs fuit: Unde Arist. μετα θείας παραλήφεως φάσις ἀναποδεικτος, cum divina sibi assumptione Dictio non demonstrabilis, Rhetoric. ad Alex.c. 18 … Hofmann J. Lexicon universale
κορβανᾶν — κορβανᾶ̱ν , κορβᾶν qorban masc gen pl (doric aeolic) κορβᾶν qorban masc acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Gospel of Mark — Books of the New Testament … Wikipedia
Evangelio de Marcos — Saltar a navegación, búsqueda San Marcos escribiendo el Evangelio El Evangelio según Marcos es el más breve de los evangelios incluidos en el Nuevo Testamento y figura como el segundo, pese a que, según la opinión mayoritaria, es el más antiguo… … Wikipedia Español
корван — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. κορβάν) дар Богу, пожертвование в церковную казну. … … Словарь церковнославянского языка
καρβάν — καρβάν, ᾱνος, ὁ, ἡ (Α) κάρβανος*, βαρβαρικός, ξενικός («καρβᾱνα δ αὐδὰν εὖ, γᾱ, κοννεῑς;» τη βάρβαρη φωνή μου, γη, τήν καταλαβαίνεις καλά; Αισχύλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Δάνεια λ. αβέβαιης προελεύσεως. Πιθ. < αιγυπτ. τοπωνύμιο Qarvana. Κατ άλλους,… … Dictionary of Greek
ԿՈՐԲԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 1119 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 14c գ. Բառ եբր. գարպան, գօրպան. ռմկ. գուրպան, ղուրպան. (որպէս զոհ.) κορβᾶν corban. Պատարագ աստուծոյ. ընծայ. նուէր. *Կորբան, որ է պատարագ. Մրկ. ՟Է. 11: *Ոչ է արժան … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)